WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
菲律宾申博娱乐代理

菲律宾申博娱乐代理:早期谐音词的流行是由于交际效率高

时间:2020/12/18 6:20:36  作者:  来源:  浏览:5  评论:0
内容摘要:早期谐音词的流行是由于交际效率高。十年前,人们还在用“886 (bye bye)”来结束网络聊天。这种同音字与法国著名语言学家马丁内提出的经济学原理一样具有实用性。在交谈中,人们总是试图用最方便的方式来达到最好的效果,这意味着完成有效的交流只需要最少的努力,尤其是在键盘上打字的时...
早期谐音词的流行是由于交际效率高。十年前,人们还在用“886 (bye bye)”来结束网络聊天。这种同音字与法国著名语言学家马丁内提出的经济学原理一样具有实用性。在交谈中,人们总是试图用最方便的方式来达到最好的效果,这意味着完成有效的交流只需要最少的努力,尤其是在键盘上打字的时候。这样的同音词可以减少几个字母的打字次数,缩短输入时间,提高语言表达效率。

现在有很多谐音杆被广泛使用,因为谐音杆在交流中显得“礼貌”。在很多情况下,出于礼貌,我们不能只遵循经济原则,直言不讳。相反,我们必须礼貌、委婉,并且多使用敬语。这是英国语言学家Leech提出的礼貌用语。原则上。现在很多谐音梗似乎增加了受众的理解成本,不符合经济原则,但却符合礼貌原则。例如,将一个不熟悉的女孩称为“sister”可能太过熟悉和不礼貌,但“Jimei”的发音可以表达亲密和一定的距离感,这让它看起来很慎重。对别人说“to do It for yourself”是粗鲁无礼的,但说“mouse tail juice”却能表达出原意,让大家知道他们是在开玩笑,又不失委婉。

最后,玩梗总是一件快乐的事情。如果有人抛出一个谐音梗,大家都能听懂,就会有一种“自己”的感觉,满足人们的认同感和归属感。即使是第一次听过的人,也能很快听懂,然后把同音告诉更多的朋友,让更多的朋友成为“主人”。就这样,同音杆子迅速地、无休止地蔓延开来。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (菲律宾申博娱乐代理)